犬夜叉6.12地圖(中文版)說明:將韓文字翻成中文,不影響游戲體驗.
前言:
本篇只是想提出個人在翻譯中,發(fā)現到的小細節(jié)。
有些地方可能會增加玩家的娛樂性及挑戰(zhàn)性。就這樣…
想自行發(fā)掘的,可以無視…
相關攻略請見二樓連結…(那根本就是神攻略…寫的超詳細,連隱藏合成都寫了…)
重覆的部分我不會在本篇提出。
翻譯資訊:
目前為繁中叁版。
大部分翻譯完成;其它未翻譯的部分請自行想像…
此地圖的劇情、名稱,和漫畫相同的部分,我參考自「大然」和「青文」兩家的翻譯內容。
動畫和劇場版的內容本人沒怎么接觸…翻譯部分就將就一點…
對翻譯好的文字敘述有不通順的,或名稱有不適合的,或任何問題及建議的,都可以在下方回文告知…
沒翻譯好的文字敘述(含有韓文字的)就不用了…
下載點將在此篇不定時更新。(直到完整翻譯為止,塬本預計在明年春假前翻好…所以…慢慢來…)
本人僅將地圖裡韓文字翻成中文,基本上對地圖裡的設定是不會去更改的.
下載地址
-
犬夜叉6.12中文版地圖
相關合集
查看所有0條評論>>