影之詩國服昵稱表 術(shù)語大全

S

Sexy Pose：白貓賢者·絲諾。源自其臺詞“Se..Sese..Sexy Pose”。

13哥：深淵之王的仆從。得名于其13/13的身材。

17歲：主教主戰(zhàn)者伊莉絲。她的聲優(yōu)為井上喜久子，昵稱“17歲教教主”，具體來源比較復(fù)雜，可以搜索“井上喜久子”。伊莉絲的形象也很貼合這個稱謂。

撒、颯：風(fēng)之軍神·格里姆尼爾。他的增效登場臺詞很長，令人印象深刻，因此有些玩家用臺詞第一個字的諧音“Sa”來稱呼他。

掃把星：黃金都市公主·莉迪耶爾。在設(shè)定中運氣非常差，而且往往是讓身邊人倒霉，因此得名。

傻蛋：深淵之王。這張牌原譯為撒旦，后因避險宗教因素而改名。

蛇叔：靈魂商人。源自卡面。

社長：帝國龍騎士。其聲優(yōu)為津田健次郎，與著名動畫《游戲王》中昵稱為“社長”的角色海馬瀨人相同。由于后者在卡牌玩家間很受歡迎，也有玩家將帝國龍騎士稱為“社長”。

身材：隨從的攻擊力和體力。

神器：創(chuàng)造物的曾用譯名。

生姜：言靈使者·洋荷。她的日文原名ジンジャー和英文名Ginger的直譯都是生姜。

時間神：柯羅諾斯。他在希臘神話中是時間神。

獅子：妖精守護圣獸。源自卡面。也指黃金鄉(xiāng)圣獅或魔鐵狂獅等。

售貨機：豐年祭。源于日文原名収穫祭漢字的諧音，其能力也與售貨機相似。

獸姬： 吟唱：野獸公主的呼喚。源自其淺夏翻譯詠唱：獸姬之喚

手帳：亡者之王的記事本。源自日文原名“死神の手帳”。

蜀山劍：使用千刃魔法師和魔力之劍的超越法。也用來指代劍刃魔法師這張牌。

水龍爹：創(chuàng)世龍。源自其淺夏翻譯源水神龍。其巨大的身材令不少對手難以處理，因此得名。

死庫水：白銀騎士·艾密麗亞。源自卡面。死庫水的含義請自行搜索。

Saber：皇家劍士·奧蕾莉亞。其名稱中帶有“Saber”，且形象與著名作品《Fate》中的阿爾托莉雅相似，此稱呼因此傳播開來。

三個代表：終焉祝福。有時也指撲克騎士召集令。

森意：森林的意志。有時也會稱擁有相似能力的卡西歐佩亞為森意姐。

斯巴達：列奧尼達。歷史上的列奧尼達是斯巴達的國王，因此常用斯巴達指代他。