影之詩(shī)國(guó)服昵稱表 術(shù)語(yǔ)大全

T

塔姬：塔姬是在聯(lián)動(dòng)活動(dòng)中推出的迅捷的劍士的異名異畫(huà)卡。(國(guó)服目前尚未推出)

太太：卡西歐佩亞。無(wú)論是實(shí)用性還是人氣，卡西歐佩亞都遠(yuǎn)超過(guò)其女兒安朵美達(dá)，不禁讓人大呼“太太我喜歡你啊”。因此得名。

泰山：叢林守護(hù)者�？�面形象比較像著名動(dòng)畫(huà)《人猿泰山》。

多蘿茜：次元魔女·桃樂(lè)絲。多蘿茜和桃樂(lè)絲是《綠野仙蹤》主角的不同版本譯名。值得一提的是，此牌英譯并非Dorothy，而是Daria。

特朗普夜間電話：撲克騎士召集令。源自日文原名“トランプナイト招集”的機(jī)翻。

土偶：泥塵巨像。巨像煉成術(shù)等牌召喚的衍生物。也指WGP選手八云橙汁。

同名：亡者的群襲和圣潔的殲滅。源自其效果。

桐人：妖精劍士。其卡面與人氣動(dòng)畫(huà)《刀劍神域》中的桐谷和人相似，因此一些玩家用后者的昵稱“桐人”稱呼他。

Tia：冰晶公主·蒂亞。源自其英譯名Tia。

庭園/庭院：鳳凰的庭園。也指魔花庭院。

兔兔/兔子：黑天月兔妖。有時(shí)也指兔耳治愈師或兔耳親衛(wèi)官。

天使： 封印的熾天使。影之詩(shī)中天使眾多，但單獨(dú)提到天使一般是指這個(gè)結(jié)界。以其為核心的主教卡組被稱為天使教。